Mehis
Heinsaar

Mehis Heinsaar est né en 1973 à Tallinn. Il a publié un roman, des poèmes et près de cent nouvelles. Dans son pays, l’Estonie, il est déjà considéré comme un auteur classique, récompensé par de nombreux prix littéraires, étudié dans les écoles et les universités et traduit dans une dizaine de langues.

Son œuvre, constituée principalement de nouvelles, oscille entre le réalisme magique et un fantastique poétique aux accents surréalistes. Il déploie dans ses récits une exceptionnelle capacité d’imagination, inventant des univers improbables à la réalité mouvante, où les vivants ne sont jamais longtemps ce qu’ils semblent être.

Antoine Chalvin a traduit en français L’Homme-papillon et autres nouvelles (Éditions Pascal Galodé, 2013), Les Chroniques de Monsieur Paul (Kantoken, 2015) et L’Homme qui ne faisait rien (Éditions Passage(s), 2016).