Orly<br>Castel-Bloom
© Reli Avrahami

Orly
Castel-Bloom

Orly Castel-Bloom est une écrivaine israélienne.

Née en 1960 à Tel-Aviv, dans une famille d’origine égyptienne, elle est unanimement célébrée en Israël comme la romancière la plus audacieuse de sa génération, repoussant et réinventant constamment les possibles de la langue hébraïque comme de la narration littéraire.

Livre après livre, elle bâtit une œuvre originale, grinçante, drôle et tragique, qui, en utilisant ses propres névroses, ses failles, ses échecs et sa mémoire intranquille, nous parle de son pays : son histoire, ses blessures et ses contradictions.

Couverte de prix prestigieux, elle a reçu le prix Sapir (l’équivalent du Goncourt) pour Le roman égyptien.

Traduite dans quatorze langues, son œuvre est publiée en France par Actes Sud dans la collection « Lettres hébraïques ». Sa traductrice en français est Rosie Pinhas-Delpuech.


Publications en français
:
 

  • Dolly city, Arles, Actes Sud, 1993
  • Où je suis, Arles, Actes Sud, 1995
  • La Mina Lisa, Arles, Actes Sud, 1998
  • Les Radicaux libres, Arles, Actes Sud, 2003
  • Parcelles humaines, Arles, Actes Sud, 2004
  • Textile, Arles, Actes Sud, 2008
  • Le Roman égyptien, Arles, Actes Sud, 2016