Engagé dans le champ de la performance et de la poésie-action, Yoann Thommerel met en jeu ses textes dans des formes hybrides convoquant aussi bien les arts vivants que visuels. Depuis la parution de Trafic aux Petits matins, créé à la Colline par Daniel Jeanneteau et Marie Christine Soma, ses textes sont régulièrement mis en scène au théâtre.
Il a créé avec Sonia Chiambretto le Groupe d’information sur les ghettos (g.i.g) et cosignera avec elle la mise en scène de deux spectacles en 2021 : Îlots et Paradis.
En 2022, tous deux mettent en scène Mineur non accompagné.
En décembre 2020 il a réalisé pour le site de la Villa La Brugère la pièce sonore Envie de toi (feat. la voix de Google Translate).
Il a publié
Envie de toi (feat. la voix de Google Translate)